当前位置:华西商贸网 中国国际外语翻译中心组织机构招聘翻译范围 招聘笔译随同翻译信息快递 国际展会商讯

翻译人材推荐

李波 个人简历(№:JCNPC01100313)

姓  名: 李波 性 别: 男
更新日期: 2004年06月21日 民 族: 汉族
户  籍: 甘肃兰州 年 龄: 29
婚姻状况: 未婚 身 高: 175cm
现所在地: 甘肃白银
希望地区: 北京 广东 山东
希望岗位: 翻译类-英语翻译
待遇要求: 面议
最快到岗: 随时到岗

教育/培训
2001-9 ~2004-7 兰州大学 新闻 本科
1998-9 ~2001-7 兰州大学 英语 大专
1991-9 ~1995-7 培黎石油学校 汽车运用 中专

工作经验 至今9年0月工作经验,曾在2家公司工作
甘肃长达路业有限责任公司(甘肃省交通厅引进外资项目管理办公室) (2000-3 ~ 2004-6)
公司性质: 国有企业 行业类别: 其他
担任职位: 英语翻译
工作描述: 2000--2003,担任世界银行贷款甘肃柳界高等级公路外方监理专家(英国合乐公司)翻译,从事公路工程专业方面的各种口译,笔译工作。 2003--至今,担任日本国际协力银行贷款甘肃刘白高速公路国际咨询专家(日本太平洋国际咨询公司与美国布朗公司的联营体)翻译,从事公路工程专业方面的各种口译,笔译工作。
离职原因: 尚在职
赛弛汽车服务有限公司(丰田汽车兰州3S店) (1995-7 ~ 2000-3)
公司性质: 外资企业 行业类别: 汽车、摩托车
担任职位: 业务代表(各类汽车销售及美孚润滑油销售)
工作描述: 毕业后的5年时间里,我一直在这家公司工作。曾先后担任办公室主办,经理助理,汽车销售代表和美孚润滑油销售代表。 这是我踏入社会的第一步,从中学到了许多宝贵的管理及销售方面的经验。
离职原因: 找到了一份更加适合自己发展的工作

技能/专长

外 语 能 力: 英语 精通
计 算 机 能 力: 中级
计算机详细技能:
其 它 技 能: 精通工程英语的各类笔译、口译; 能够熟练运用OFFICE办公软件。

发展方向
寻求职位: 1.土建建筑类工程翻译 2.一般翻译(口译笔译) 3.
希望从事与公路建设或建筑类相关的各种英语翻译工作,或类似的英语翻译工作。

自我评价

2000--2003,担任世界银行贷款甘肃柳界高等级公路外方监理专家(英国合乐公司)翻译,从事公路工程专业方面的各种口译,笔译工作。 2003--至今,担任日本国际协力银行贷款甘肃刘白高速公路国际咨询专家(日本太平洋公司与美国布朗公司联营体)翻译,从事公路工程专业方面的各种口译,笔译工作。 本人精通公路工程专业方面的各种资料、文件、规范、合同、标书等的笔译,有着娴熟的英语口译能力,能够胜任有关该专业的各种会议,讲座等的口译。

内蒙古自治区经纪人协会巴彦淖尔分会创办

国际翻译直通热线:0478-4213382 传真:0478-4213382 手机:13804783685 15048829869 电邮:qzjnmdk@163.com QQ:1005930473@qq.com